UX Writer/Content Designer (Youth Mental Health App) — Remote

August 1, 2026

Other Jobs To Apply

No other job posts for this day.

We’re looking for a UX Writer/Content Designer who can craft clear, empathetic, and engaging in-product experiences for youth. This is not just marketing copy—you’ll shape how students interact with the product at every step. From onboarding to live sessions, your words will guide, support, and empower users in moments that matter.

You’ll collaborate closely with product, design, and clinical teams to ensure our voice is youth-centered, authentic, inclusive, and emotionally intelligent. What You’ll Do

UX Writing & Product Experience

Write clear, supportive in-app copy (CTAs, prompts, onboarding, instructions, notifications, error messages)

Simplify complex ideas into language that resonates with youth (ages 10–22)

Design microcopy that builds trust, safety, and engagement

Content & Messaging

Translate TAMMIRA’s value into clear, compelling product messaging

Contribute to push notifications, emails, and SMS tied to user engagement

Support go-to-market content for new features and programs

Collaboration

Work cross-functionally with product, design, nurses, and clinical advisors

Participate in wireframing and product iteration

Ensure copy aligns with UX flows and design systems

Attend team meetings as needed

Voice & Strategy

Help define and maintain TAMMIRA’s tone of voice

Use youth insights, behavioral trends, and data to refine messaging

Advocate for the user experience in product decisions Who You Are

You write with clarity, empathy, and intention

You understand how language shapes behavior and trust

You can balance youth-friendly tone with clinical sensitivity

You think like a product builder, not just a copywriter

You’re comfortable in a fast-paced startup environment, adaptable when things evolve quickly, and bring a thoughtful, solutions-oriented mindset

You communicate effectively and handle ambiguity with confidence, and stay resilient in complex, evolving startup settings Qualifications

1–3+ years of UX writing, product writing, or content design experience

Experience writing for mobile apps or digital products

Strong portfolio showing UX flows, microcopy, or product thinking

Bonus: experience in health, wellness, education, or youth-focused products To Apply

Please submit

Resume through this LinkedIn platform only

2–3 UX writing samples or portfolio Contract Details

Type: 1099 Contractor

Location: Remote (U.S.-based)

Schedule: Flexible

Compensation: Hourly rate (based on experience)

Start: ASAP or within next 2 weeks Why Join TAMMIRA

Work on a mission that directly impacts youth mental health

Help shape a product used by students across California

Collaborate with a multidisciplinary team (healthcare + product + education)

Build something meaningful from the ground up If you care about using words to make young people feel seen, supported, and empowered—we’d love to meet you. About TAMMIRA

TAMMIRA is a youth-focused telehealth startup platform supporting mental health, wellness, and self-care for students ages 10–22. We partner with school districts and community healthcare organizations across California to provide accessible, stigma-free support through livestream sessions, group experiences, and digital tools.

Our mission is simple: Help young people feel supported, build healthy habits, and show up in their lives.

Company

Description

TAMMIRA's nurse-led live-streaming platform is dedicated to empowering youth by fostering self-advocacy, resilience, and social media/digital literacy through evidence-based mental health and wellness education. Through collaboration with Nurse Personalizers and healthcare professionals, TAMMIRA provides a safe, non-judgmental space for education, support, and connection. Our goal is to help youth navigate challenges associated with online information and promote improved mental health, self-esteem, and overall quality of life.

By creating innovative programs and engaging peer discussions, TAMMIRA is committed to making a positive impact on young people’s lives. Role Description

This is a contract remote role for a UX Writer specializing in user-focused content for a youth mental health app. The UX Writer will craft clear, engaging, and inclusive in-app content and user interfaces that provide a seamless experience. You will collaborate with designers, researchers, product managers, clinical team (nurses & doctors) and developers to create copy that is supportive, accessible, and resonates with young Learners.

Tasks include UX writing, contributing to content strategies, conducting user research, and supporting the overall development of the app’s communication tone and voice. Qualifications

Profici

Back to blog

Common Interview Questions And Answers

1. HOW DO YOU PLAN YOUR DAY?

This is what this question poses: When do you focus and start working seriously? What are the hours you work optimally? Are you a night owl? A morning bird? Remote teams can be made up of people working on different shifts and around the world, so you won't necessarily be stuck in the 9-5 schedule if it's not for you...

2. HOW DO YOU USE THE DIFFERENT COMMUNICATION TOOLS IN DIFFERENT SITUATIONS?

When you're working on a remote team, there's no way to chat in the hallway between meetings or catch up on the latest project during an office carpool. Therefore, virtual communication will be absolutely essential to get your work done...

3. WHAT IS "WORKING REMOTE" REALLY FOR YOU?

Many people want to work remotely because of the flexibility it allows. You can work anywhere and at any time of the day...

4. WHAT DO YOU NEED IN YOUR PHYSICAL WORKSPACE TO SUCCEED IN YOUR WORK?

With this question, companies are looking to see what equipment they may need to provide you with and to verify how aware you are of what remote working could mean for you physically and logistically...

5. HOW DO YOU PROCESS INFORMATION?

Several years ago, I was working in a team to plan a big event. My supervisor made us all work as a team before the big day. One of our activities has been to find out how each of us processes information...

6. HOW DO YOU MANAGE THE CALENDAR AND THE PROGRAM? WHICH APPLICATIONS / SYSTEM DO YOU USE?

Or you may receive even more specific questions, such as: What's on your calendar? Do you plan blocks of time to do certain types of work? Do you have an open calendar that everyone can see?...

7. HOW DO YOU ORGANIZE FILES, LINKS, AND TABS ON YOUR COMPUTER?

Just like your schedule, how you track files and other information is very important. After all, everything is digital!...

8. HOW TO PRIORITIZE WORK?

The day I watched Marie Forleo's film separating the important from the urgent, my life changed. Not all remote jobs start fast, but most of them are...

9. HOW DO YOU PREPARE FOR A MEETING AND PREPARE A MEETING? WHAT DO YOU SEE HAPPENING DURING THE MEETING?

Just as communication is essential when working remotely, so is organization. Because you won't have those opportunities in the elevator or a casual conversation in the lunchroom, you should take advantage of the little time you have in a video or phone conference...

10. HOW DO YOU USE TECHNOLOGY ON A DAILY BASIS, IN YOUR WORK AND FOR YOUR PLEASURE?

This is a great question because it shows your comfort level with technology, which is very important for a remote worker because you will be working with technology over time...